EDITORIAL LIBRARY

Articles publiés

Des lectures sourcées sur les villes, les transports, l’industrie et le voyage en Corée.

01 · Société & industrieLa Corée au-delà des titres

Un premier guide pour lire la Corée en contexte.

02 · Villes & transportsComment fonctionne le rail urbain coréen

Guide pratique des correspondances, tarifs et aéroports.

03 · Technologie & industrieComprendre l’industrie des semi-conducteurs coréenne

Mémoire, fonderie, chaîne d’approvisionnement et territoires.

04 · Voyage & quotidienBusan en deux nuits

Un itinéraire calme entre gare, marchés, port et côte.

05 · Voyage & quotidienDe Séoul à Busan en KTX

Billets, Seoul Station et dernière correspondance.

06 · 여행과 생활After landing at Incheon

터미널·입국장·공항 교통·숙소까지의 마지막 이동을 함께 계획하는 안내.

07 · 여행과 생활Where to stay in Seoul

여행 목적과 실제 이동을 기준으로 서울 숙소 동네를 고르는 안내.

08 · 여행과 생활Getting data in Korea

eSIM·유심·공공 Wi‑Fi를 고르는 실용 안내.

09 · 여행과 생활Using a transport card in Korea

T-money·지하철·버스 환승을 여행 일정에 넣는 안내.

10 · 여행과 생활Ordering coffee in Korea

주문·좌석·결제·콘센트 이용까지 여행자가 알아두면 좋은 카페 안내.

11 · Voyage & quotidienUtiliser les supérettes en Corée

Repas rapides, paiement, carte de transport et arrivée tardive.

12 · 여행과 생활Traveling Korea on a rainy day

우산·실내 동선·젖은 신발을 고려해 하루를 다시 짜는 여행 안내.

13 · 여행과 생활Ordering at restaurants in Korea

메뉴·호출벨·결제·팁 문화를 여행자 눈높이에서 정리한 안내.

14 · Voyage & quotidienPrendre un taxi en Corée

Adresse, application, paiement et trajet nocturne.

15 · Voyage & quotidienJeter ses déchets en Corée

Repères pour hébergement, supérettes et lieux publics.

16 · Voyage & quotidienUtiliser les pharmacies en Corée

Trouver une pharmacie, préparer une ordonnance et anticiper le soir.

17 · Voyage & quotidienUtiliser les toilettes publiques en Corée

Trouver les installations et lire les panneaux sur place.

18 · Voyage & quotidienFaire sa lessive en Corée

Hébergement, laverie et séchage : le parcours pratique.

19 · Voyage & quotidienGarder ses bagages en Corée

Consignes, hôtels et livraison entre deux étapes.

20 · Voyage & quotidienAcheter un parapluie en Corée

Pluie, affaires mouillées et trajets pratiques.

21 · Voyage & quotidienCharger son téléphone en Corée

Prises, cafés et batterie externe pour voyager connecté.

22 · Voyage & quotidienRecevoir des colis en Corée

Hébergement, adresse et retrait à vérifier.

23 · Voyage & quotidienTrouver son chemin en Corée

Adresse, sortie de métro et marche à vérifier.

24 · Voyage & quotidienFaire ses courses dans les supermarchés coréens

Alimentation, paiement et emballage pour les voyageurs.

25 · Voyage & quotidienChoisir des souvenirs en Corée

Prix, emballage et transport à vérifier.

26 · Voyage & quotidienUtiliser un salon de coiffure en Corée

Réservation, échange, durée et paiement pour voyageurs.

27 · Voyage & quotidienUtiliser un jjimjilbang coréen

Entrée, tenue, espaces et étiquette pour visiteurs.

28 · Voyage & quotidienUtiliser un noraebang coréen

Salle, recherche de chansons, durée et paiement.

29 · Voyage & quotidienUtiliser des photomatons en Corée

Prise de vue, cadres, tirages et partage numérique.

30 · Voyage & quotidienPréparer une randonnée près de Séoul

Itinéraire, météo, transport et sécurité.

31 · Voyage & quotidienUtiliser espèces et cartes en Corée

Distributeurs, cartes étrangères et devises pour voyageurs.

32 · Voyage & quotidienUtiliser les bus interurbains et express en Corée

Gares routières, billets et embarquement.

33 · Voyage & quotidienDemander le remboursement de taxe en Corée

Reçus, passeport et départ.

34 · Voyage & quotidienManger seul en Corée

Choisir, commander et attendre confortablement.

35 · Voyage & quotidienFaire sa valise pour la Corée

Une liste pratique pour météo, déplacements et lessive.

36 · Voyage & quotidienArrivée et départ d’un hôtel en Corée

Réservation, bagages et transfert aéroport pour un séjour serein.

37 · Voyage & quotidienDécouvrir la cuisine de rue coréenne

Commander, payer et vérifier les allergènes aux marchés et stands.

38 · Voyage & quotidienEssayer le hanbok en Corée

Location, confort et retour pour une journée en hanbok.

39 · Culture & voyageVisiter les temples en Corée

Tenue, étiquette, photos et visite paisible.

40 · Voyage & quotidienQue faire en cas d’urgence en Corée

112, 119, pharmacie et hôpital dans une fiche pratique.

41 · Culture & voyageVisiter les musées et galeries en Corée

Horaires, réservations, bagages, photos et parcours serein.

42 · Culture & voyageVisiter les marchés traditionnels en Corée

Espèces, dégustation, emballage et circulation dans les marchés.

43 · Voyage & quotidienÉchanger ou retourner un achat en Corée

Reçu, emballage, conditions du magasin et détaxe.

44 · Voyage & quotidienRéserver des sites en Corée

Billetterie officielle, créneaux, pièces et annulation.

45 · Voyage & quotidienUtiliser un hôpital ou une clinique en Corée

Rendez-vous, interprétation, coûts et assurance.

47 · Voyage & quotidienUtiliser les offices de tourisme en Corée

Cartes, réservations et aide linguistique sur place.

48 · Voyage & quotidienRetrouver un objet perdu en Corée

Métro, taxi, aéroport et police : les démarches dans l’ordre.

49 · Voyage & quotidienVoyager en Corée avec des enfants

Poussette, soins, repas et pauses pour un voyage en famille.

50 · Voyage & quotidienVisiter les festivals régionaux en Corée

Programme, foule, paiement, météo et retour.

51 · Voyage & quotidienPréparer une escapade plage ou île en Corée

Météo, ferries, sécurité et retour pour un voyage côtier.

52 · Voyage & quotidienPréparer une sortie nocturne en Corée

Horaires, derniers trains, sécurité et réservations.

53 · Voyage & quotidienQuitter la Corée

Transfert aéroport, enregistrement, douane et détaxe.

54 · Voyage & quotidienPréparer les week-ends et jours fériés en Corée

Horaires, réservations et alternatives pour les dates chargées.

55 · Voyage & quotidienRester connecté en Corée

Choisir entre eSIM, SIM, Wi‑Fi de poche et roaming.

56 · Culture & voyagePhotographier en Corée

Palais, marchés, temples et personnes avec respect photographier.

57 · Voyage & quotidienUtiliser le Wi‑Fi public en Corée en sécurité

Connexion, sécurité et solutions de secours pour les voyageurs.

58 · Voyage & quotidienPréparer un budget de voyage en Corée

Répartir transport, repas, billets, connexion et marge de sécurité.

59 · Voyage & quotidienOrganiser une journée en Corée

Regrouper les quartiers et équilibrer réservations, trajets et pauses.

60 · Voyage & quotidienAllergies et restrictions alimentaires en Corée

Expliquer ses restrictions et vérifier les plats pour manger plus sereinement.

61 · Voyage & quotidienVérifier ses réservations en Corée

Préparer QR codes, vouchers, conditions et annulation pour chaque étape.

62 · Voyage & quotidienProfiter des temps d’attente en Corée

Utiliser les attentes à l’aéroport, à la gare ou au café en préparant la suite.

63 · Voyage & quotidienGérer l’attente au restaurant en Corée

S’inscrire, lire le menu et adapter son itinéraire quand il y a du monde.

64 · Voyage & quotidienGérer le bruit dans un hébergement en Corée

Signaler calmement bruit, ménage et accès à l’hôtel ou à la guesthouse.

65 · Voyage & quotidienEnvoyer cartes et colis depuis la Corée

Adresse, emballage, poste et reçu pour envoyer un souvenir.

66 · Voyage & quotidienAcheter du pain en Corée

Choisir les produits, vérifier les ingrédients et gérer emballage, paiement et conservation.

67 · Voyage & quotidienUtiliser les vélos en libre-service en Corée

Louer, rendre et utiliser un vélo urbain en sécurité pendant le voyage.

68 · Voyage & quotidienPrendre le petit-déjeuner à l’hôtel en Corée

Vérifier horaires, restrictions alimentaires, à emporter et heure de départ.

69 · Voyage & quotidienComprendre les pourboires en Corée

Savoir comment payer au restaurant, dans les taxis et à l’hôtel en Corée.

70 · Voyage & quotidienImprimer, copier et scanner en Corée

Préparer un document et trouver un lieu pour l’imprimer pendant le voyage.

71 · Culture & voyageVisiter une maison de thé traditionnelle en Corée

Choisir son thé, goûter les douceurs et respecter le calme du lieu.

72 · Voyage & quotidienUtiliser les bibliothèques publiques en Corée

Vérifier les règles, les places, le Wi-Fi et les jours de fermeture pour faire une pause au calme.

73 · Voyage & quotidienÉlectricité et prises en Corée

Vérifier la tension, les adaptateurs et une recharge sûre pendant le voyage.

74 · Voyage & quotidienVérifier la météo et la qualité de l’air en Corée

Prévisions et qualité de l’air pour adapter vêtements et sorties.

75 · Culture & voyageVisiter les palais coréens

Vérifier ouvertures, billets, visites et itinéraires proches pour une visite sereine.

76 · Voyage & quotidienAcheter de la K-beauty en Corée

Choisir cosmétiques et cadeaux avec étiquettes, hygiène, reçus et règles de retour.

77 · Culture & voyagePréparer un voyage d’automne en Corée

Prévoir météo, transports, foule et solutions intérieures pour une journée sereine.

78 · Voyage & quotidienDemander une chambre d’hôtel en Corée

Demander clairement non-fumeur, calme ou literie et confirmer ce qui est possible.

Chaque article existe en coréen et dans six autres langues. Les éditions voyage utilisent Google Maps ; les éditions coréennes, NAVER Map.