ISSUE 16 · TRAVEL & LIVING

Utiliser les pharmacies en Corée

Trouver une pharmacie, préparer une ordonnance et anticiper le soir.

Une pharmacie peut aider pour les petits besoins du voyage ; il faut toutefois distinguer pharmacie, clinique et urgence.

Choisir le niveau d’aide adapté

Pour des symptômes légers, demandez au pharmacien. Symptômes qui s’aggravent, maladie suivie ou ordonnance : consultez plutôt une clinique. En danger immédiat, appelez le 119.

Montrer un résumé simple

Une application de traduction et la photo des médicaments habituels aident. Indiquez douleur, début, allergies et médicaments déjà pris. Ne choisissez pas seul un produit qui semble similaire.

Préparer les médicaments sur ordonnance

Pour un traitement régulier ou complexe, emportez ordonnance et dossier en anglais, photos et réserve adaptée. Ne présumez pas que la même molécule ou dose sera disponible.

Vérifier à nouveau les horaires

Les possibilités diminuent le week-end, les jours fériés et tard. Vérifiez les pharmacies proches et de garde après votre arrivée. KTO renvoie aux informations de l’association pharmaceutique coréenne.

En urgence, demander de l’aide d’abord

Difficulté à respirer, perte de connaissance ou hémorragie : appelez le 119. La ligne 1330 aide pour voyage et langue ; cet article ne remplace pas un avis médical.

GOOGLE MAPS

Chercher une pharmacie dans Google Maps

SOURCES

Korea Tourism Organization — guides pharmacie et urgence

A pharmacy in South Korea
Photo: Andrewssi2, Wikimedia Commons · CC BY-SA 3.0 · Unmodified.
READ NEXTAll articles
← Disposing of waste in KoreaUsing public restrooms in Korea →